Flughäfen in der Nähe: Mailand, Flughafen Malpensa (47 km), Mailand, Flughafen Linate (92 km) und Turin, Flughafen Caselle (116 km)
Von dort erreichen Sie das Hotel Cortese am besten mit einem Mietwagen, den Sie direkt am Flughafen bei den Autoverleihs mieten können, oder mit dem Zug, nachdem Sie vom Flughafen aus einen der vielen Shuttle-Busse benutzt haben. Von Malpensa aus gibt es auch täglich eine gute Busverbindung zu unserem Seengebiet, insbesondere zu den Städtchen Borgomanero, Stresa und Arona, das nur wenige Kilometer vom Hotel entfernt ist (Info: Tel. 0039-0322-844862).

Die nächsten Bahnhöfe vom Hotel sind auf der Linie Novara-Domodossola in Orta-Miasino (3,5 km), Omegna (7 km) und Borgomanero (16 km) und auf der Linie Mailand-Domodossola in Arona (20 km) und Stresa (18 km).

Nehmen Sie die Autobahn Mailand - Seen (A8) und fahren Sie dann in Richtung Gravellona Toce auf der A26 weiter. Folgende Ausfahrten sind geeignet:
• Zahlstelle von „Arona“ (16 km vom Hotel, circa 18 Minuten mit dem Auto): Biegen Sie nach links in Richtung Borgomanero ab. Nach circa 1,5 km kommt ein Kreisverkehr. Biegen sie vom Kreisverkehr rechts nach Invorio ab und folgen Sie dann den Hinweisschildern zum Mottarone (Bolzano Novarese, Ameno, Armeno)
• Ausfahrt „Brovello Carpugnino“ (14 km vom Hotel, circa 18 Minuten mit dem Auto): Biegen Sie im Kreisverkehr nach rechts ab und fahren Sie dann nach circa 700 Metern links hoch in Richtung Gignese - Armeno.
Alternativ kann man auch die AutobahnA26 Voltri-Sempione nehmen und an der Ausfahrt Borgomanero abfahren (23 km vom Hotel, circa 25 Minuten mit dem Auto). Von dort nach links abbiegen und zunächst den Hinweisschildern zum „Lago d’Orta“ und anschließend zum Mottarone folgen (es wird empfohlen, nicht durch das Zentrum von Borgomanero hindurchzufahren, sondern die überhöhte Umgehungsstraße zu benutzen, die circa 2 km nach der Autobahnausfahrt beginnt).